原标题：我们来明确一下，「好好休息」英文不叫「have a rest」

美丽善良的男孩女孩们，周一好呀，

有注意到上周没怎么更新的原因的因为我感冒了😷。没法发声说话💬，干着急，因为我其实有好多好棒的内容要在这里贴给你们呢！！！等我恢复差不多的马上补上！都记得等我呀

所以都一定要把努力把我的公微置顶🆙，不要错过我每次给你们用心分享呀。

说到感冒，今天来普及 这个很很很常见，但是发现大家总不明确，到底要怎么说的句子。

就是比如你的小伙伴生病了，你会忍不住告诉ta “多喝水，好好休息♨️呀！”

这个句子，我们可以用祈使句，直接说，可以用提建议的句式，显得更加的客气（Pure English 二级第七课教了你7个最口语的提建议的句式，都还记得么😊）

多喝水（动词词组）=drink a lot of water (这个一般可以答对）

关键是“好好休息”这句话？？？

我听到很多同学会说have a rest 。。。这个叫休息，所以就是类似take a break 【而不是】好好休息，所以体会到，这些细微的差别了么，虽然在你的语境里你硬要说have a rest 对方一定可以听懂，但是永远记住【细节决定成败】

所以！！！

好好休息（动词词组）=？？？

⚠️其实很简单，请你记下来

GET SOME REST！

比如：回家好好休息吧=go home and get some rest!

然后我上面说的，祈使句的语气有一点点强烈，（家长对小孩一般都可以直接祈使句）所以我们可以用两种方法把它变得听起来语气婉转。

1.加一个在句子前面加一个please👉Please go home and get some rest

2.用上一个提建议的句式，比如👉hey, you should probably go home and get some rest ( 你发现莫名其妙多了几个什么probably/ should这些词，他们看起来简单，但是就是充分体现你对这个句子语气的处理）

3. pure english 二级第七课/三级的第七里，我会更详细系统，从根本上教你如何让你的英文听起来跟有素质，语气使用更精准，而不是不小心，你一说英文就变成了一个“没素质的👲”

猛戳戳下方图片👇

极速来查看你要如何也可以学到/参与到这么棒的「Pure English」返回搜狐，查看更多

责任编辑：